clan names 💙 clan history 💯

izithakazelo

Tag: MKHIZE

Izibongo zakwa Mkhize

Mkhize:

  • Gubhela,
  • Gcwabe,
  • Zihlandlo,
  • Khabazela ka Mavovo,
  • Ngunezi Bamba aba Mbulazi,
  • Sibiside,
  • Sidaphudaphu,
  • Nzalo ka Luzalo,
  • Mlangeni,
  • Gasela,
  • Sishiya,
  • Madondo,
  • Mdephane,
  • Dlamane,
  • Sacolo

Abakwa Mkhize bahlobene nabakwa Dlamini, Mlangeni, Ama-Mpondo/Mpondomise bonke aba Mbo badabuka ku Sibiside kwabe sekuba nokuhlukana ngokwezindlu.

Izikibha ziyatholakala

Whatsapp: 061 868 5163 (le nombolo eyokuthola ulwazi ngezikibha kuphela)

Izithakazelo zakwa Mkhize

Izithakazelo zakwa Mkhize

Mkhize
Khabazela
Mavovo
Zihlandlo
Wena ka Khabazela kaMavovo
Mumb’ omhlophe okhanya amasi esiswini
Nhlam’ eyaphelela etsheni ngenxa yokubadaphunela
Ngunezi
Singela
Bambo baMbulazi
Abadla umuntu bemyenga ngendaba
Sibiside esimajembelezana
Sibiside esimaphandla
Esaphandla abenguni bavungama
Malala amahle
Nina enalala nomunywe endunu
Navuka nakhwifa ilanga

Amagama ezingane 😍 Baby Names 😍 Zulu baby name

A

Amahle: The beautiful ones. Boy/girl 

Andile: They have extended, the family is growing. Boy/girl 

Anele: The last born. Boy/girl 

Ayanda: They augment (the family). Boy/girl 

Ayize: Let it happen/come. Boy/girl 

B

Bandile: They have extended in number. Boy

Bheka: Behold. Boy

Bhekani: You all look. Boy

Bhekisisa: Be very careful, cautious. Boy

Bhekithemba: Look after hope, look for hope. Boy

Bhekizizwe: Look after the nations. Boy

Bhekokwakhe: The one who minds his own. Boy

Bongani: Be thankful. Boy

BongiNkosi: Be grateful to God. Boy

Busisiwe: (Baby) is blessed. Girl

Buyisiwe: Returned. Boy

D

Dingane: One who is searching. Boy

Dingani: What do you need. Boy

Duduzile: Consoled. Girl

Dumisani: Praise God. Boy

Dumisile: They have praised. Boy/girl 

G

Gabisile: Has made (people) envious, but they won’t get it. Girl

Gugulethu: Our treasure, precious. Also Gugu. Girl

H

Hlengiwe: Redeemed. Girl

J

Jabulani: Be happy, rejoice, also Jabu. Boy

Jabulile: She is happy. GirlJabulisile: She has brought joy. Girl

K

Khanyisile: Has brought light. Girl

Khanyisile: Bringer of light, brought light. Girl

Khethiwe: Chosen, the one who is chosen. Girl

Kholwa: Believe. Boy/girl 

Kwanele: It is enough. Boy

L

Langalibalele: When there was sunshine. Boy

Langelihle: Good/lovely day. Boy

Lindelani: Wait. Boy

Lindiwe: Waited for. Girl

Lindokuhle: Wait for the best. Boy

Londisizwe: Protect/take care of the nation. Boy

Londiwe: Protected/kept safe. Girl

Lunga: Be good/kin. Boy

Lungani: You all be good/kind. Boy

Lungile: Kind/good.

Luyanda: It (love) is growing. BoyLwandile: It (love) has intensified. BoyLwazi: Knowledge. Boy

M

Malibongwe: Let it (His name) be praised. Boy

Mandla: Strength/power. Boy

Mandlakhe: His efforts. Boy

MandleNkosi: Power of God. Boy

Manelesi: Satisfier. Boy

Mbalenhle: Beautiful flower, also Mbali, flower. GirlMelamina: Carry my name. Boy/Girl

Melokuhle: Oone who represents good things. Boy/Girl

Mcebisi: The one who brings wealth, gives wise advice. Boy

Minenhle: Good, lovely, beautiful day. Boy

Mlungisi: The one who brings order, fixer, restorer. Boy

Mnqobi/Manqoba: The one who conquers in hopeless situations. Boy

Mondli: Feeder. Boy

Mpendulo: An answer. Boy

Mpilenhle: Prosperous life. Boy/girl 

Mpumelelo: Success. Boy

Msizi: Helper. Boy/girl 

Mthandeni: Love him/her. Boy/girl 

Mthokozisi: The one who gives joy, certifies. Boy

Musa: Kindness, mercy. Boy

MusaweNkosi: Grace of God. Boy

Muzikayise: He who builds his father’s home. Boy

Mzamo: Attempts, efforts. Boy

N

Nandi: Sweet. Girl

Nathi: Short for Nkosinathi. Boy

Ndondoloza: Prudence. Girl

Ndumiso: Praise. Boy

Nelisiwe: Satisfied. Girl

Nhlakanipho: Wisdom. Boy

Nhlanhla: Luck. Boy

Njabulo: Happiness, joy. Boy

Nkazimulo: Glory. Girl

Nkosinathi: God is with us. Boy

Nkosingiphile: The Lord gave me. Girl

Nkosiphendule: God has answered. Boy

Nobantu: Mother of people. Girl

Nobesuthu: Girl

Nobuhle: Mother of beauty, goodness. Girl

Nokulunga: Mother of goodness, kindness. Girl

Nolwandle: Mother of oceans. Girl

Nolwazi: The one with knowledge. Boy/girl 

Nomagugu: Mother of treasures. Girl

Nomalanga: Mother of sun, sunshine. Girl

Nomandla: Mother of strength. Girl

Nomasonto: Mother of Sundays, churches. Girl

Nomathalente: Mother of talents. Girl

Nomathemba: Mother of hope, trust. Girl

Nomcebo: Mother of wealth. Girl

Nomthandazo: Mother of prayer. Girl

Nomusa: Mother of kindness, grace, mercy. Also Nomsa. Girl

Nomvula: Mother of rain, after the rain. Girl

Nomzamo: Mother of attempts, efforts, struggle. Girl

Nondondoloza: Girl

Nonhlanhla: Mother of luck. Girl

Nonjabulo: Mother of joy. Girl

Nonkululeko: Freedom. Girl

Nothando: Mother of love. Girl

Nothembi: Girl

Noxolo: Mother of peace. Girl

Nozibusiso: Mother of blessings. Girl

Nozipho: Bearer of gifts. Girl

Nozizwe: Mother of nations. Girl

Nqobile: Has come up victorious in what was a hopeless, dreadful, precarious situation. Girl

Nqobizitha: Conquer the enemies. Boy

Ntokozo: Joy/happiness. Girl

Ntombi: Girl, woman. Girl

Ntombifuthi: Another girl. Girl

Ntombizanele: Enough girls. Girl

Ntombizodwa: Only girls, also Zodwa. Girl

Ntombizonke: All girls. Girl

Ntuthuko: Development. Boy

O

Olwethu: It’s (love is) ours. Girl

Owethu: He/she is ours. Boy/girl

P

Phila: They/you are in good health, well. Boy

Philangezwi: They/you live by the word of God. Boy

Philani: They/you be well. Boy

Philisiwe: They/you healed. Girl

Phumlani: Rest. Boy

Q

Qophelo: Of stature, of high standard. Boy/Girl

S

S’bu: Short for Sibusiso. Boy

S’thembiso: Promise. Boy

Sakhile: We have built. BoySamukelisiwe: We have received a gift. Girl

Sandile: We have extended, increased in number. Boy

Sanele: We are satisfied, have enough. Boy

Sibonelo: Example. Boy

Sibongakonke: We’re grateful for everything. Boy

Sibongile: We are grateful. Girl

Sibongiseni: (You) be thankful with us. Boy

Siboniso: Being a leader. Boy

Sibusisiwe: We’re blessed. Girl

Sibusiso: Blessing. Boy

Sifiso: Wish, what we had wished for, also S’fiso. Boy

Sihawukele: Have mercy on us. Boy

Sihle: Mercy, compassion. Boy/girl 

Silondile: Has kept, protected us. Girl

Simangaliso: Miracle. Boy

Simangele: Surprise. Girl

Simosihle: Beautiful feeling, also Sihle. Girl

Simphiwe: We have her/him as a gift. Boy/girl 

SimphiweyiNkosi: He’s our gift from God. Boy

Sindisiwe: Saved. Girl

Sinegugu: We have precious treasures. Girl

Sinenhlanhla: We have luck. Girl

Sinethemba: We have hope. Girl

Siphamandla: Give us strength. Boy

Siphelele: We are complete. Boy

Siphephelo: Refuge, place of peace. Girl

Siphesihle: Beautiful gift, also Sihle. Boy/girl 

Siphokazi: Gift, also Sipho. Girl

Siphosethu: Our gift. Boy

Sithembiso: Promise. Boy

Siyabonga: We are grateful. Boy

Siyanda: We are increasing. Boy

Sizani: You all help. Girl

Sizwe: Nation. Boy

Slindile: We’re waiting. Girl

Sphiwe: We have gotten, received a gift. Boy

T

Thabani: You all be joyful. Boy

Thabisa: Bring joy. Girl

Thabisile: Has brought joy. Girl

Thabo: Happiness. Boy

Thalente: Talent, gift from God. Boy/girl 

Thamsanqa: We have luck. Boy

Thandanani: You all love one another. Boy

Thandazile: Has/have prayed. Girl

Thandeka: Lovely, beloved. Girl

Thandiwe: Beloved. Girl

Thando: Love. Boy

Themba: Trust, hope, faith. Boy

Thembeka: Be reliable, trustworthy. Girl

Thembekile: Trustworthy, reliable. Girl

Thembile: Hopeful, trusting. Girl

Thembisile: Have, has promised. Girl

Thenjiwe: The trusted one. Girl

Tholakele: Found. Girl

Thulani: Be still, quiet, hush (a consolation). Boy

Thulisile: She who made things quiet. Girl

Thuthuka: Become a better person. Boy

Thuthukile: Has become a better person. Girl

U

Uminathi: (see Unathi)

Unathi: She/he is with us. Also Uminathi. Boy/girl 

V

Vusumuzi: Rekindle the family, builder of the home. Boy

W

Wandile: You are extra. Boy

X

Xolani: You all have peace/take it easy. Boy

Xolisile: (We are) sorry. Girl

Z

Zakhele: Create (something) for yourself. Boy

Zama: Try. Girl

Zamokuhle: Try the good. Girl

Zandile: They have multiplied. Girl

Zanele: They (girls or children) are enough. Girl 

Zenzele: Do it yourself. Boy

Zenzile: You’re responsible for what you’ve become. Girl

Zibuyile: The dowry cows have come back. Girl

Zinhle: (The girls) are good, beautiful. Girl

Ziphozonke: All the gifts. Boy/girl 

Zithembe: Trust yourself. Boy

Zodwa: Short for Ntombizodwa. Girl

Zonke: All. Boy/girl 

Zonkizizwe: All nations. Boy/girl

Zwelakhe: His country, land. Boy

Zwelethu: Our land, country. Boy

Zwelibanzi: Huge, wide country, land. Boy

Amakhosi akwaMkhize

Ukuzalana kwaMkhize:

ULanga wazala

UNdlozela owazala

USidweba owazala

UMdladla owazala

USibiside/Gubhela owazala

UMavovo owazala

UKhabazela owazala

UGcwabe owazala

UZihlandlo owazala

USiyengela owazala

UNgunezi owazala

UTilongo owazala

UNkasa.

Izithakazelo zakwaMkhize

Gcwabe!

Khabazela kaMavovo kaZihlandlo!

Mumbo omhlophe,

Wena waseMbo

Wena okhanya amasi esiswini,

Singela,

Ngunezi, mumbo ombulazi,

Sibiside esimaphandla esaphandla abeNguni bavungama,

Ni bengwazi emabhudle ethi isabhudla yabuye yaphinda yabhudla,

Malala amahle,

Nina enalala nomunwe navuka nakhwifilanga.

Nzalo kaSambela

Nzalo kaLuzalo

Zalankomo!

Clan Praises Meaning & History of Surnames

Mkhize: If you know any information about this surname, such as Mkhize Meaning, Mkhize Origin, Mkhize History or Mkhize Clan names, please add the info in the comments below or click this button + ADD CLAN NAMES

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

.

Please use the form below to add info for this or another surname/clan name:

Please complete the required fields.

Izibongo zeSilo uDinuzulu kaCetshwayo

Izibongo zeSilo uDinuzulu kaCetshwayo

UMamonga woSuthu
UMamonga kabulali uyasizila
Uqotha imbokode nesisekelo
Ufana neNdlovu emnyama yasOndiniUsilwa nankunzi mbili
Enye ngeyakwaNgenetsheni
Enye ngeyaseBhanganomo
UMgwazi kadinwa zinqapheli
Isikhomo esikhomo esimazinga

Umuzi bawuphume ehlathin
Bawulabalabela
Ithole lakokaMsweli
Elanyisa liguqile
Indaba engiyizwe ngimncane
Ngaze ngakhula ngayibona ngamehlo
Usifuba sigungu sigungubele
Nyakane sabhoboka
Umuntu uyakuzizwa izindada

Usikhipha mbila ehlathini kwaCeza*
Kulale yena esixhotsheni
UNdaba uhlomehlathini
Ube njengohlanya

UMashesha njengezulu*
Ephikelele kwaNdunu
UMphangela langa
Lingaphumi kwaNdunu
Lithe liphuma
Laliphuma ngezingazi zamadoda

Wazithatha  izihlangu zikaMandlakazi
Waziphonsa eMkhuze
Wamudla uMcwasimbana kaMaphitha
Wamshaya phansi koludumayo
Akwabindaba zalutho
Wamudla uXukwana kaMaphitha
Wamshaya phansi koludumayo
Akwabindaba zalutho

Wamudla uNdlovu kaMaphitha
Wamshaya phansi koludumayo
Akwabindaba zalutho
Wamudla uPhuzukumila kaMaphitha
Wamshaya phansi koludumayo
Akwabindaba zalutho

Wamudla uSiwana kaMaphitha
Wamschaya phansi lokudumayo
Akwabindaba zalutho
Wamudla uSikhizane kaNomageje
Wamshaya phansi koludumayo
Akwabindaba zalutho
Wamudla uSomfula kaMaphitha
Wamshaya phansi koludumayo
Akwabindaba zalutho

Isikhova sikaMaphitha
UMgwagwa wezulu
Umpondo zamil’enjeni
Engab’enkomeni zesabani
Lokhu sasiyokwenza
Amagudu okubhema

UDlothovu kabhekeki uyesabeka
Ufana nemisebe yelanga
UDlotho’onjengebhubesi
Uliso lifana noyazi lwezulu
Sengathi ngelengwe
Sengathi ngelengonyama

UMamba yeVuna
Umaqhamusela
Ngoba uqhamusele
Ezihlangwini zabasEkuvukeni

UMalokotha izizwe zilokotheke*
Usihhawuhhawu siyinkondlo bayivumile
Ivunywe ngabaMhlophe
Ivunywe ngabaphansi nabaphezulu

Uphaph’oluphezu kwendlu kaKhotho
Umathathel’ahlome onjengezulu
Lalela luntu omemezayo
Ungathi uyakhala
Ukhal’isililo

INkosi yensizwa
UMaphikelela
Ngob’ephikelel’amadod’akwaZulu
Esagunda izicoco azibeka emseleni

Mlomo ongawodwa
Suk’ukhulume
Uyayibon’imilom’eminingi
Iyavunana phakathi kwezwe
Kuvunana uZibhebhu benoHamu
Kuvunana uZiwedu benoMnyamana

Izulu elidume
Emva komuzi eNkalakuthaba
Lazithatha izingane
ZikaMaphitha zonkana
Lazithela eMkhuze

Gijimami ngazo zonke izindlela*
Niyobikela abakwaSidladla naNtini
NabakwaVuma
Nithi amanzi oMkhuze ningawaphuzi
nGoba uDinuzulu indaba uyenzile
Ulile ngomkhonto kwelakubo kwaZulu
Ngoba udadewabo enguSililo
Wagwaza impi yema
Yanjengegama likadadewabo uSimiso
Wagwaza umntu wameya
Ngoba udadewabo enguBeyisile

Ohlasele nemikhonto
Njengemuzi waeMkhontweni
Ohlasele ngamahhashi
Njengomuzi waseMahhashini

UMagagamela!
Ogagamele izinkomo zamaBhunu
Inkunzi yakith’eMkhontweni
Unophumuza abant’amaphika
Unonhlahl’amazibuko akwaSekane

UNongqayiza bayakuthibela*
Uthitshelwe nguMalimade
Kwabamhlophe abelungu
UMgwazi kaqaqi
Uqaqelwa zinyoni

Umkhonto kaShaka noDingane
INgweny’edlel’ogunjini lomfula
Ngaphezulu yesab’ukuhlatshwa,
Yimisebe yelanga
Ugubuzel’uCeza noHlathikhulu

Unhlamvu zamdeka kwaCeza
Zashaya amagatsha emithi
Umgwadlaza nqola ziyakwethuka
Ziyakushon’eNkonjeni

UPhondo lwendlovu
Luyenqaba ukungena
Ezindlini zamankengane

INgqungqul’egoq’amaphiko
Enhla komuz’Ekuvukeni
UKhozi lukaNdaba
Olweqe luphindelela kwaMandlakazi

IziNgqungqulu zibethene phezulu
NgekaMaphitha enye
NgekaCetshwayo enye
Angiqondi nezokubhabhalala
Kwathi ekaMaphitha yabhabhalala

UMkhangela jozi ngaphansi kweTshana
Ulikhangele ngoFalaza
UFalaza wathukuthela
Uzitho zimbombo zimbombonono*
Zifana nezikadadewabo uSililo

USomkhandi wakithi eMkhontweni
Okhand’abezindlu nabezindlwana
Abazindlu bayikhex’imilomo
Ucala lathethwa ngomkhonto kwaMalandela*
Amanye amacala  ethethwa ngezindukukwana

ISidlova kasidinwa nayikuhoma
Ingan’oButhelezi badiniwe
Abasematheni badiniwe
Indaba yenziwe ngabakwaNgenetsheni
Umkhosi bawuhlaba eBhanganomo

UNobhanaza ngendlela ezenyukayo
Eziqond’oThaka kuNkosiluhlaza
Wathi ukubufike oThaka
Kwathi iBhunu uPotolozi
Wakuthwesa isigqoko
Kwathi isigqoko sakufanela
Wena Nkonyane kaPhunga noMageba
Inkunzi kaShaka
Babethi iyahlaba
Kant’ithibela imihlambi yamadoda

Izizwe zonke ziyambuza
Zithi uMamonga ungakanani
Umthent’ohlab’usamila
Insimu yakwabo kaKhambi
Ivum’amanhla
Yavuma amazansi

Uthukuthele wayophuma ngesikhala
seNgonyama
Eyakudabula kuMlandu ezalwa uNkungu
Waphuma ngesikhala seHlobane neZungeni
Eyakudabula kuNdabankulu ezalwa
nguLukhwazi
Wayikhipha eyomnyatheliso

Wakhethelwa nguLevisa
Kwabamhloph’abelungu
Wakhethelwa nguLukhwasi
Kwabamhloph’abelungu
Wakhethelwa nguNkosiluhlaza
Kwabamhlph’abelungu

Ngomkhumbi wakho phansi kukaCeza
Wawakha wayithukulula
Eyakuyibhekisa kuMantanga
Ezalwa nguMkhanyile
La kwakheth’amathns’esilimela

Eyakuyidlulisa kuSinquma ezalwa uMvamane
La kwakheth’amathons’esilimela
INtukuzo yakithi
Ibithukuzwe ngabakithi eKushumayeleni
Ngomkhumbi wakh’omnyama

Eceleni kwabafana bakMlonyeni
Uye wadabula emaNtungweni
Izalukazi zasemaNtungweni
Kawabe usazinika mlomo

Eyakudabula kuSonkeshana
Ezalwa nguNgqengelele
Nanamuhla lokhu
Abafana bakaSonkeshana bangavuma
Bathi yedlule lapha insizwa yeNkosi
Ipheth’ibhosho
Ipheth’ihawu

Unxeba laphum’intunthu yesibhamu
UMngenuli wamaguma
Kusal’izmpahla
Ziyakusala zibadabula
Nanamuhla lokhu
Abanini Mpembeni basamangele

UMagalel’agase
NjengeNkosi yaMantshali
Ugasel’uZibhebhu kwaNdunu
UMavel’ajahe
OnjengeBhunu lakoPhewula

USitshongo  siyithuntu yamabhosho
Abedutshulwa ngoNongqayi
ESikanekisweni kwaNongoma
Umashishiliza ongazindlovu

Ziyakudl’amaganu kwaNongoma
Ujame ukuhlangabeza
Uhlangabez’izihlangu zaMankentshane
Okhalweni kwaNongoma
Usibamba nkunzana bayesabayo
UMathang’adabululwandle
Ngemvula yezinyembezi

Uyajabula mfazi waphesheya kolwandle
Wen’obon’iThole lakokaMsweli
Liyoke liwaphul’amany’amathole

Gqabula Thole !!!
Amany’amathol’akonona asakhulekiwe
USinakanaka sezincwadi zabamhlophe
abelungu
Beziloba bezinakazisa kakhulu
Zilotshwe ngamSotsha
Zalotshwa ngamaGumgedlela.

THOLA ESAKHO ISIKIBHA ESINESITHAKAZELO SAKHO. ORDER: 061 868 5163 (WHATSAPP OR CALL) PRICE: R200

THOLA I-HOODIE ENEZITHAKAZELO ZAKHO: ORDER: 061 868 5163 PRICE: R400

IZITHAKAZELO ZAKWA-MKHIZE

IZITHAKAZELO ZAKWA MKHIZE

Gubhela! Gcwabe!
Wena kaZihlandlo!
Wena kaKhabazela kaMavovo!
Mumbo omhlophe
okhany’ amasi esiswini!
Nhlama eyaphelel’ etsheni
ngokubadaphunela.
Ngunezi
Bambo abambulazi,
Abadl’umuntu bemyenga ngendaba
Sibi side esimajembelezana,
Sibi side esimaphandla
esaphandl’ abeNguni bavungama
Nina bengwaz’ emabhudle
Eth’ isabhudla
yabuye yaphinda yabhudla
Malala amahle
Nin’ enalala nomunwe
Navuka nakhwif’ ilanga.

Abanye bakwa-Mkhize bathi:

Gubhela! Gcwabe!
Khabazela kaMavovo,
Nhlama eyaphelel’etsheni,
Ngokubadaphunela.
MuMb’omhlophe!
Sibi-side esimaphandla,
Esaphandla abanguni bavungama.
Mbo, uMbulazi okhanya amasi esiswini.
Mbo, uMbulazi odla umuntu,
Emyenga ngendaba.
Enalala nomunwe,
Navuka nakhwif’ilanga!
Nzalo kaSambela!
Nina baseMbo,
Nina bakaSidaphudaphu,
Ngokubadaphunela!
Nzalo kaLuzalo
Nzalo kaZelize!

 

Mkhize

Thola esakho isikibha : Whatsapp 061 868 5163

Izithakazelo zakwaMkhize

Izithakazelo zakwaMkhize

Gcwabe,
Khabazela,kaMavovo kaZihlandla,
Gubhela,
Mumbo omhlophe,
Wena waseMbo,
Wena okhanya amasi esiswini,
singela,
Nhlama eyaphelel’ etsheni,
Ngunezi,
Mumbo ombulazi,
Nina enadla umuntu nimyenga ngendaba,
Sibi side esimajembelezana,
Sibi side esimaphandla esaphandl’abeNguni bavungama,
Nina bengwaz’ emabhudle,
Eth’ isabhudla yabuye yaphinda yabhudla
Malala amahle,
Nin’ enalala nomunwe,
Navuka nakhwif’ilanga.
Nzalo kaSambela,
Nina bakaSidaphudaphu ngokubadaphunela,
Nzalo kaLuzalo!

 

Mkhize:

  • Gubhela
  • Gcwabe
  • Zihlandlo
  • Khabazela ka Mavovo
  • Ngunezi Bamba aba Mbulazi
  • Sibiside
  • Sidaphudaphu
  • Nzalo ka Luzalo
  • Mlangeni
  • Gasela
  • Sishiya
  • Madondo
  • Mdephane
  • Dlamane
  • Sacolo

Abakwa Mkhize bahlobene nabakwa Dlamini, Mlangeni, Ama-Mpondo/Mpondomise bonke aba Mbo badabuka ku Sibiside kwabe sekuba nokuhlukana ngokwezindlu.

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén

error: