Maduna Surname
Msuthu,
Gubevu,
Nokhala,
Jiyane,
Mpungushe,
Mandl’amakhulu,
Sivunguvung’ esawis’ indoda emahlangeni,
imamba kandidini ngoba ngimesabile,
uNokhala owawela ngempalazo eyaphalazwa ngamadoda,
Maduna omuhle ngekhala lakhe, isilo esinamadevu emlonyeni,
Ngaculende emabalabala njenge ngwe,
Inkomo ezingqukuva azibuyi emzini xa bekulotyolwe ngazo,
Ngub’engcuka aaahhh!!!!!!
Maduna clan praises with English translation:
Msuthu,
(Msuthu).
Gubevu,
(Gubevu).
Nokhala,
(Nokhala).
Jiyane,
(Jiyane).
Mpungushe,
(Mpungushe – the fox/jackal).
Mandl’amakhulu,
(Mandl’amakhulu – the great powers/strengths).
Sivunguvung’ esawis’ indoda emahlangeni,
(The whirlwind/storm that knocked down a man in the reeds).
imamba kandidini ngoba ngimesabile,
(The mamba – I do not eat it because I fear it).
uNokhala owawela ngempalazo eyaphalazwa ngamadoda,
(Nokhala who crossed with the spade/spear that was broken/defeated by men).
Maduna omuhle ngekhala lakhe, isilo esinamadevu emlonyeni,
(Maduna who is beautiful with his nose/face, the beast with a beard on its mouth).
Ngaculende emabalabala njenge ngwe,
(Ngaculende – the one with spots like a leopard).
Inkomo ezingqukuva azibuyi emzini xa bekulotyolwe ngazo,
(The round/short cattle do not return to the homestead when they have been lobola’d/paid with them).
Ngub’engcuka aaahhh!!!!!!
(It is the wolf/jackal aaahhh!!!!!!).
Kanyiso Matomane
Kanyiso Matomane ioriginal yaku Tsolo, uMaduna, Nokhala, Tiba, Ngacul’ende, Gubevu, Sjakula, Solathiso, Malobola ngeeNgqukuva kuba ezineempondo zizohlaba abakhwekazi, sivunguvungu esawisa indoda emahlangeni, Mamba kaNdindi……!!
Phindiwe Samka
Ndingu Madun’edakeni Jiyane, Salathiso e Lusikisiki ndiyazingca ngobumna,ndingu Phindiwe igama intombi ka Themba yena e zalwa ngu Nelson, ezalwa ngu Zweni ezalwa ngu Samka e Mevana ku Gatyana apo inkaba yetu ivela kona. Camagu Besuthu.
Ongezwa Njeza
Ndingu Ongezwa Njeza.
U mamaduna!! Nokhala,Msuthukazi.
Inganam
Ahh Gubevukazi
Mncekeleli Gwangqa
msuthu,
Minentle Mkalipi
uhlalaphi Gubevukazi?
Mncekeleli Gwangqa
Ngokwempangelo ndise North West (orkney)
Mncekeleli Gwangqa
Ndise Eastern cape kumhlaba wase Dutywa kuKhethi,kwisizwe saMagubevu (inkosi zendawo), Ndingu Maduna ,nokhala, gubevu,
Nomthandazo
Ndingu nomthandazo Mayapi Intombi yakwa Maduna, MSUTHU, JIYANE, JEKULA, TIBA, salakulandelwa GUBEVU, Nokhala
Mkalipi Minentle
Molo Sisi, nam ndinguye uMaduna UJiyane ngokwakhe, ndiyanqwenela ukuba ndikhe ndixhamle ubuncwana wokudibana nabantu basendlini, ngokokuhlala ndiseMonti, eMdantsane.ππΎ
Nontsingiselo
Ndingu Nontsingiselo Hlwempu. Duna,Nokhala. Ndisuka Eastern cape sterkspruit