Makhenyane Sotho version
Ke tau ea mafifi,
Ea hlaha marung a maholo,
Ea sa tshabe pula kapa lehloa.

Ke ngwana wa Mabhedla,
Mabhedla a jeleng thaba ka menwana,
A sa tshabe leru la lerole.

Makhenyane, morena oa marumo,
Ea salang a eme le ha moya o foka,
Ke thaba e sa thekeseleng,
Ke lehlaka le kobang empa le sa robehe.

Nina ba Mtimande,
Mtimande wa diphoofolo,
Ea hohothetsang manong a lefatshe,
A re lefeela ha le sa sebete.

Ke dikgomo tse sa kgobeng mekokotlo,
Ke manong a sa jang masalla,
Bana ba batsamai ba matlafala ke tsela.

Makhenyane,
Moshemane wa tlhagafalo,
Motho wa sebete se sa phoroseleng,
Ea lomang mathata ka meno.

Lelapa la Makhanyane!
Le ntsu e fofanang hodimo,
Le sa theoeng ke moea,
Le sa tshabeng dinako tsa lefatshe.

Makhenyane!
Ngwana wa tau tse hlolang ka ho hoeletswa,
Madi a hao a matle,
A tletse bogale le tlotla