Tag: tshabedi Page 3 of 4
Izithakazelo zakwa Msweli
Nxele,
Muthwa,Seme,
Snono, Dingiswayo,
Zikode,
Nongalo waseMashobeni,
Dlovunga,
Sgubhu somkhonto,
Lond’elihle elingawadli amahlali,
Mpindela,
Mpisela yakoNgonyama eyadela umkhonto yathatha izembe ngoba lingumasheshisa,
Wena mageza ngegolide kube kuphuza abafokazane ngeaznsi,
Xasibe, Nxasana,
Mpande!
Izithakazelo zakwa Msweli with English translation:
Nxele,
(Nxele).
Muthwa, Seme,
(Muthwa, Seme).
Snono, Dingiswayo,
(Snono, Dingiswayo).
Zikode,
(Zikode).
Nongalo waseMashobeni,
(Nongalo of Mashobeni).
Dlovunga,
(Dlovunga).
Sgubhu somkhonto,
(The drum of the spear).
Lond’elihle elingawadli amahlali,
(The beautiful one that does not eat the commoners/residents).
Mpindela,
(Mpindela).
Mpisela yakoNgonyama eyadela umkhonto yathatha izembe ngoba lingumasheshisa,
(Mpisela of Ngonyama who refused the spear and took the axe because it is quicker).
Wena mageza ngegolide kube kuphuza abafokazane ngezansi,
(You who washes with gold while the commoners drink below).
Xasibe, Nxasana,
(Xasibe, Nxasana).
Mpande!
(Mpande – the root).
Mdladla CLAN NAMES:
Mdladla, Nyamazane, Muthwa, Madela, Thumbela, Mwelase, Qodibe, Mthiyane, Jozi !!
>> Umlando wakwa Mdladla utholakala lapha <<
(Legal)
Law firm specializing in Commercial, Corporate, Insolvency, Business Rescue and Information, Communications and Technology Law. Based in Johannesburg.