Izithakazelo zakwa Hlatshwayo π Hlatshwayo Clan Names and brief history
Abantu bakwaHlatshwayo bahlobene nabakwaNgwane nabaseSwazini.
Ulibo lwabo luhamba kanje:
Mhayise, Langa, Hlatshwayo, Sophikwase, Cebisa, Ngwanya, Mhlaba, Mgogodlane, Siyendane, Muleshe, Mhlaba2, Mgogodlane (Swazini)
Indlu yase Bergville:
Mgogodlane, Makhwelela, Shali, Novoyi (Somtseu) Siphiwe, Thulani, Siyendane, Manukuza, Mgezeni, Bambuhlanga.
Indlu yase Gege:
Muleshe, Mahubhu, Velamuva.
Nazi izibongo zakwa Hlatshwayo:
Ngwanya, Siyendane,
Gidogongweni ovalumnyango ngamakhanda amadoda,
Cebisa ka Mbengeshe,
Wena owacebisa amakhosi,
Mhayise wako Langa,
Hlatshwayo abahlabizinkomo zamadoda esibayeni,
Bazidle bangasolwa,
Mgogodlana,
Nina enanqoba ibutho lika Gobizembe,
Ngelengele !!
Izibongo zakwa Hlatshwayo with English translation:
Ngwanya, Siyendane,
(Ngwanya, Siyendane).
Gidogongweni ovalumnyango ngamakhanda amadoda,
(Gidogongweni who closes the door with the skulls of men).
Cebisa ka Mbengeshe,
(Cebisa, son of Mbengeshe).
Wena owacebisa amakhosi,
(You who advised the chiefs).
Mhayise wako Langa,
(Mhayise of Langa).
Hlatshwayo abahlabizinkomo zamadoda esibayeni,
(Hlatshwayo – those who slaughter the cattle of men in the kraal).
Bazidle bangasolwa,
(They ate them without being suspected/accused).
Mgogodlana,
(Mgogodlana).
Nina enanqoba ibutho lika Gobizembe,
(You who defeated the regiment of Gobizembe).
Ngelengele !!
(Ngelengele).
Bheki mduduzi Nyalunga
Nyalung
Mbetse
Bulongo betinkomo
Uma tiya emhlangeni
Ti tsi:mhoo!
Khahlabeza be Sotho
Sihlangu
Lesalwe ngu ngwane
Ngu ngwane
Siciba lesi ngahlalwa
Nyoni ingahlala
Iyayela phelekezela
Inyatsi iye ka
Mayipha ,nine bo
Mgango muhle ,
Bolevu ezimhlophe
Njengama shobe
Etinkoma
Nyalunga mbetse
By Bheki Mduduzi Nyalunga
Kabokweni
DOREEN S SIBANDA
Check out Imbongi yamaNdebele on Youtube https://www.youtube.com/watch?v=PNknDXVtVL4
Phindile
Hi all,I would like to know the difference between the Nene clan & the Kunene clan because I’m really confused the origins of my people, thank you