Izithakazelo zakwa Hlatshwayo π Hlatshwayo Clan Names and brief history
Abantu bakwaHlatshwayo bahlobene nabakwaNgwane nabaseSwazini.
Ulibo lwabo luhamba kanje:
Mhayise, Langa, Hlatshwayo, Sophikwase, Cebisa, Ngwanya, Mhlaba, Mgogodlane, Siyendane, Muleshe, Mhlaba2, Mgogodlane (Swazini)
Indlu yase Bergville:
Mgogodlane, Makhwelela, Shali, Novoyi (Somtseu) Siphiwe, Thulani, Siyendane, Manukuza, Mgezeni, Bambuhlanga.
Indlu yase Gege:
Muleshe, Mahubhu, Velamuva.
Nazi izibongo zakwa Hlatshwayo:
Ngwanya, Siyendane,
Gidogongweni ovalumnyango ngamakhanda amadoda,
Cebisa ka Mbengeshe,
Wena owacebisa amakhosi,
Mhayise wako Langa,
Hlatshwayo abahlabizinkomo zamadoda esibayeni,
Bazidle bangasolwa,
Mgogodlana,
Nina enanqoba ibutho lika Gobizembe,
Ngelengele !!
Izibongo zakwa Hlatshwayo with English translation:
Ngwanya, Siyendane,
(Ngwanya, Siyendane).
Gidogongweni ovalumnyango ngamakhanda amadoda,
(Gidogongweni who closes the door with the skulls of men).
Cebisa ka Mbengeshe,
(Cebisa, son of Mbengeshe).
Wena owacebisa amakhosi,
(You who advised the chiefs).
Mhayise wako Langa,
(Mhayise of Langa).
Hlatshwayo abahlabizinkomo zamadoda esibayeni,
(Hlatshwayo – those who slaughter the cattle of men in the kraal).
Bazidle bangasolwa,
(They ate them without being suspected/accused).
Mgogodlana,
(Mgogodlana).
Nina enanqoba ibutho lika Gobizembe,
(You who defeated the regiment of Gobizembe).
Ngelengele !!
(Ngelengele).
Talatiya Hlatshwayo
Okunye ngiyahambisana nakho kodwa okungye kuyaphuma kimi ngokolwazi lami, nophando englwenzile, ngokozalo ikakhulu olwase Kzn, umkhunyane, Dumbe ne Nquthu. Ngyethemba iqiniso sizolithola elifanayo. ihubo langapha liyehluka kancane kuleli kepha thina e Dumbe nabase Mkhunyane nabase Nquthu silicula ngokufana ngyofisa ngwanya sike sixhumane no Nqobile Hlatshwayo wase Swaziland ngnesiqiniseko unawo ama details angasisiza sonke, bese ng cela nawe silekelelane ngonyaka wokuzalwa kwa Syendane
Sizwe
Cebisa ngithinte la sihlisizwe@webmail.co.za
Phesheya
Ngingu Majaha Hlatshwayo umtukulu wa matokilihlane lotalwa ngula sacolo Bana sitimane bavela enquthu.
kingsley
its good to know that i have i brother is south Africa