Category: lyrics Page 8 of 15

Bawo, Thixo Somandla,
Buyinton’ ubugwenxa bam?
Azi senzen’ ebusweni beNkosi,
Bawo, Thixo Somandla?

Azi senzeni na? x2
Azi senzeni Nkosi yam,
Sigqibana nje!

Emhlaben’
Sibuthwel’ ubunzima x2
Bawo, Thixo Somandla.

Mayedlule lendebe x2
Azi senzeni Nkosi yam,
Sigqibana nje!

Ndnesingqala
Enhliziyweni yam
Ndisolokho ndisitsho “Mngci!
Ayidlule lendebe,
Bawo, Thixo Somandla”.

Mine eyes have seen the glory of the coming of the Lord;
He is trampling out the vintage where the grapes of wrath are stored;
He hath loosed the fateful lightning of His terrible swift sword;
His truth is marching on.
Glory! Glory! Hallelujah! Glory! Glory! Hallelujah!
Glory! Glory! Hallelujah! His truth is marching on.

I have seen Him in the watch fires of a hundred circling camps
They have builded Him an altar in the evening dews and damps;
I can read His righteous sentence by the dim and flaring lamps;
His day is marching on.
Glory! Glory! Hallelujah! Glory! Glory! Hallelujah!
Glory! Glory! Hallelujah! His day is marching on.

I have read a fiery Gospel writ in burnished rows of steel;
“As ye deal with My contemners, so with you My grace shall deal”;
Let the Hero, born of woman, crush the serpent with His heel,
Since God is marching on.
Glory! Glory! Hallelujah! Glory! Glory! Hallelujah!
Glory! Glory! Hallelujah! Since God is marching on.

He has sounded forth the trumpet that shall never call retreat;
He is sifting out the hearts of men before His judgment seat;
Oh, be swift, my soul, to answer Him! be jubilant, my feet;
Our God is marching on.
Glory! Glory! Hallelujah! Glory! Glory! Hallelujah!
Glory! Glory! Hallelujah! Our God is marching on.

In the beauty of the lilies Christ was born across the sea,
With a glory in His bosom that transfigures you and me:
As He died to make men holy, let us live to make men free;
[originally …let us die to make men free] While God is marching on.
Glory! Glory! Hallelujah! Glory! Glory! Hallelujah!
Glory! Glory! Hallelujah! While God is marching on.

He is coming like the glory of the morning on the wave,
He is wisdom to the mighty, He is honor to the brave;
So the world shall be His footstool, and the soul of wrong His slave,
Our God is marching on.
Glory! Glory! Hallelujah! Glory! Glory! Hallelujah!
Glory! Glory! Hallelujah! Our God is marching on.

1
Bakreste se robaleng
Se batleng go iketla
Lo mo gare ga baba
Disang, mme lo rapeleng

2
Dithata tsa molete
Di baakantse tlhaselo
Di tla lo tshoganyetsa
Disang, mme lo rapeleng

3
Tsayang maitosetso
A a bonwang Modimong
Satane o lo laletse
Disang, mme lo rapeleng

4
Bafenying ba ba fentseng
Ba sa bona tlhabono
Retsang tlhe ba lo raya
Disang, mme lo rapeleng

5
Reetsang lentswe ja Jeso
O kampanye, O fentse
Jana Oa lo Kgothatsa
Disang, mme lo rapeleng

6
Lo se ipelafatse
Ikanyeng mo Modimong
Se khutleng go rapela
Phenyo e mo thapelong

Chorus:
Baba, Baba, bathethelele,
Baba, bathethelele, bathethelele ngoba kabakwazi,
Baba, kabakwazi abakwenzayo.

1.
Kwakukhona abanye abaphangi ababili,
ababesiwa ukuba babulawe kanye laye.

2.
Sebefikile endaweni ethiwa uKhakhayi,
bambethela khona kanye labaphangi.

3.
Omunye ngakwesokunene,
omunye ngakwesokhohlo.

4.
Babelana ingubo zakhe;
benza inkatho ngazo.

5.
Abantu bema bembukela,
kodwa ababusi bamklolodela.

6.
Bathi: Wasilisa abanye, kazisilise yena,
uba enguKristu okhethiweyo kaNkulunkulu.

7.
Labebutho bamenza inhlekisa,
beza kuye bemnika iwayini elimunyu.

8.
Bathi: Uba uyiNkosi yabaJuda,
zisilise wena!

9.
Kwakukhona lombhalo phezu kwakhe,
othi: Lo uyiNkosi yabaJuda.

10.
UJosefa waseArimathiya,
wacela kuPhilathu isidumbu sakhe.

11.
Wasigoqela ngamalembu,
wasibeka elibeni lakhe.

Baba ulilalanga lethu
Uyakhanya phezu kwethu
Umphefumlo ungabona
Lapho uhambela khona

Wena usihlangu sethu
Asesab’izitha zethu
Zonke ziyanqandwa nguwe
Soza ngokwethaba kuwe

Wosiphatha ngobubele
Wosinilsa ubungcwele
Wopha abakukhonzayo
Lokh’okubusisekayo

Ubusiso olukhulu
Ubusiso olwezulu
Lukwabathembayo kuwe
Ngoba bayathandwa Nguwe.

Amen.

Avulekile amasango ezulu
Yebo kunjalo kunjalo kunjalo x 3
Iyoho amen

Thina siphuma ‘emqamlezweni
Sithethelelwe izono
Sisindisiwe
Hai hai hai, hai hai hai
Iyoho, Amen

Iyoho yoho
Iyoho yoho
Hai, hai, hai, hai hai hai
Repeat

One love
One heart
Let’s get together and feel alright

What about love
(One love)
What about heart
(One heart)
Let’s get together and feel alright

Avulekile amasang ezulu
Yebo kunjalo, kunjalo, kunjalo
X 3
Iyoho Amen

1. Ba ratiloeng ke Molimo,
Le lebohe lehodimo,
Jesu o tlile lefatšeng;
A re kopaneng kaofela,
Ho rorisa ka lifela (bis)
’Moloki ea re tsoaletsoeng. (bis)

2. Le röna re filoe pallo
E re bolellang topollo;
Atamelang ka ho thaba!
Ea tlang ke ea ratang batho,
Mo—re—lefella—melato, (bis)
Mothabisi oa lichaba.

3. Re se felloe ke lipelo:
Ntate o re file Jesu
Ho re shoela ka lereko.
O tlohile leholimong,
A tla boikokobetsong, (bis)
Ho re sitsa ka poloko. (bis)

4. Lumela, Moren‘a khanya!
Ka matl‘a hao re tla fenya
Lira tsa röna kaofela.
Liphutheho tsa hao tsohle
Li u thabele kahohle, (bis)
Li u roke ka lifela. (bis)

1.
Atamelang go Jehova,
Le ’mineleng alleduia!
Naha tsohle, mo roriseng,
Mo rateng, mo sebeletseng.

2.
Ruri ke yena Modimo
O moholo, o molemo,
O re entseng, o re disang
Modimo o re pholosang,

3.
Thabelang bohle Morer ,
Mo leboheng, tshabang yena
Iteleng moo a rapelwang
Lon aba mo hlolohelwang!

4.
Hobane ke ya lereko,
O re hlolela meleko
Mosa wa hae wa tlotleha
’Nete tsa hae dia hloleha