Shabangu Clan name
Shabangu!
Gama!
Mbhele!
Dlangamandla kwaboSothole
Mbhele oluhlaza njengenxoshana
Mdluli ngokudilizizindlovu.
Eswatini version:
Shabangu mbhele loluhlata njengengcoshane, msuthu, mswati, mtungwa, mahle emabhele, Akakhetsani nakaya ebandla , ingani bafati bemabhele abayisikisi incoboza, basaba kusika bantfwa babo,, kutsiwa ungahlala nemabhele uyalibala, Mahhalahhalabe waNgwane, Tjodvo, Dlatile, Ndlangamandla,, waSithole, Wena lowabulala inDuna kwangabi indzaba yalutho, Godide, Mpemba, ndlela, kaSompisi, wena lowatsela inkosi ngelitfuli
-Posted on this blog by Prince Shabangu (see comments)
Alizwa
By: Prince Shabangu
Shabangu mbhele loluhlata njengengcoshane, msuthu, mswati, mtungwa, mahle emabhele, Akakhetsani nakaya ebandla , ingani bafati bemabhele abayisikisi incoboza, basaba kusika bantfwa babo,, kutsiwa ungahlala nemabhele uyalibala, Mahhalahhalabe waNgwane, Tjodvo, Dlatile, Ndlangamandla,, waSithole, Wena lowabulala inDuna kwangabi indzaba yalutho, Godide, Mpemba, ndlela, kaSompisi, wena lowatsela inkosi ngelitfuli
Beauty Dhlamini
I would like to know about the Shabangu’s onthe Swati side bo Ngwane ngwadze, mabele madze and so on please. I would really appreciate your help.
Kwebu
I was told that:
“Gwebu/Kwebu
Mambane
Shabangu
Mbhele
Lol’hlata
Lohlala Nembehel uyalibala”
M. (Lizzie) TSHABANGU
what i know is that the spelling starting with a “t” was beause of clerks at the department of home affairs who never bothered to ask for the correct spelling ie,
>tshabangu instead of shabangu
>tshabalala instead of shabalala
the “t” works with – tshala lembewu emhlabathini one can’t say shala lembewu
so boShabangu are either boMbhele or boNgwane depending onwhere you are from.
Unknown
Cela ukubuza kuthi siyabafaka ini ONGWANE ethakezelweni zethu kwaSHABANGU?
sibusiso Shabangu
yes siyabafaka ongwane ezithakazelweni zoshabangu
Mayibongwe
Some of the Tshabangu people are from Zimbabwe
Kwebu
“Abakwa Tshabangu ngabantu base Ntla. Uninzi lwabo lufunyanwa kwa Mzilikazi Ka Matshobana.”
Unknown
Izitakazelo zakwa Mzimba
noma
Zondwayo, osogejana siyakhiwa siyahlumahluma sakhiwa uMfazi neNdoda
Unknown
We are really Zulus
Unknown
They come from Swaziland and moved to Kwa Zulu natal
Unknown
Osigejane siyahluma njengotshani basehlobo
Unknown
From where I had read, Shabangus are originally from KZN, but due wars leading back to the Shaka times, they fled to hid in Swaziland land. The Swazi King consulted frequently for information as it is said that the Shabangu leader had a lot of and was intellectually gifted, the people of Swazi ended up calling the place after the Shabangus "kaNgwane"
Kwebu
Could you please direct me to where you read that?
Unknown
TSHABANGU ARE FROM SWAZILAND BUT SHABANGU FROM KWAZULU NATAL
Unknown
THERES SHABANGU AND TSHABANGU
Nelisiwe
I need to know about the Tshabangu name more
Kwebu
IZIDUKO ZAMA-HLUBI by Henry Masila Ndawo. Published 1939 by Lovedale Press. Hope this helps. please download it on Google. The book has funny spelling so some words wont make sense because I had to leave out letters I couldnt figure out so please forgive me but also please add in if you can figure out the missing words and meaning. If you can please translate the whole text into INGRISH please do so because I am desperate to know the meaning of the following paragraphs I took out of the book. Henry Masila Ndawo was a Xhosa speaking African.
‘Abakwa Tshabangu ngabantu base Ntla. Uninzi lwabo lufunyanwa kwa Mzilikazi ka Matshobana; abakhoyo phakathi kwama Hlubi ngabangeneleli.
“Tshabangu, Luvuno, noNgwana.
Amafuz’ afulele nje ngenkosi Abakwa Sigejan’ asithazw’ ehlobo nasebusika.
Izaala kulandel’ amakhosi Ngoba nazo zithi zinga makhosi.
Ngabamaziny’ amhlophe ngoba abaseli siphungo,
Ngoba besith’ isiphungo liyeza.
Zizikhulu zakwa Mfaz’ obele lide,
Owanyisisel’ umntwana ngaphefeya ko Thukela”.
Not making this up. Please download the book and go to paragraph 51 and see for yourself. An elder translated it for me but I understood very little of his translation.
Unknown
SWAZILAND
Unknown
Where does the shabangu people belong
Unknown
Nodela mzimba awunikele abezizwe.
Omalamba adlokwakhe
Osimila sika Mshengu
Nina enagongoloda umuntu ngomqwayila
Odlukula dledle